"HOMO BULLA EST"

martes, 12 de enero de 2010

La gran alegoría cósmica de la mitología griega

Fragmento extraído de la carta que Ficino escribió a un todavía joven Lorenzo de' Medici:

[...] En primer lugar la Luna: ¿Qué otra cosa puede significar entre nosotros más que el continuo movimiento del alma y el cuerpo? Marte representa la velocidad, Saturno la lentitud, el Sol representa a Dios, Júpiter la Ley, Mercurio la Razon, y Venus la Humanidad (humanitas). [...] Pues la misma Humanidad es una ninfa de gentileza excelente, nacida de los cielos y amada más que otras por el Dios todopoderoso. Su alma y su mente son el Amor y la Caridad, sus ojos la Dignidad y la Magnanimidad, las manos Libertad y Magnificiencia, los pies Gentileza y Modestia. El conjunto es por tanto Templanza y Rectitud, Encanto y Esplendor. Se ha puesto plenamente en tus manos una ninfa de tamaña nobleza. Si te unieras a ella en matrimonio y la declarases tuya, ella endulzaría tu vida entera y te haría padre de hermosos hijos. [...]

2 comentarios: